Le téléchargement est directement proposé en français, c'est bien : http://download.openoffice.org/*
Il y a visiblement quelques extensions sympathiques
- http://extensions.services.openoffice.org/project/presenter-screen#comments [en] console pour afficher les slides suivants d'une présentation à l'écran tout en ayant la diapo en cours sur le rétroprojecteur (semble prometteur, à tester)
- http://extensions.services.openoffice.org/project/cadooo [en] CAD pour Draw de OOo,
- voir http://gerard.deneux.free.fr/
- et http://www.unixgarden.com/index.php/graphisme/draw-et-la-cao-etat-des-lieux
- http://extensions.services.openoffice.org/project/lightproof [en] un vérificateur de grammaire pour OOo, voir s'il fonctionne pour le français (trouver de la doc' autre que le code sur launchpad aussi...)